Vàrem aterrar al Brasil a l'aeroport de Porto Seguro, 600 km al sud de Salvador de Bahia. Des d'allà ens vàrem desplaçar en furgoneta fins a Prado on vàrem trobar les bicicletes a punt al mateix hotel on ens allotjàvem.  La pedalada per les platges del descobriment comença així al municipi de Prado, a l'extrem sud de la Costa do Descobrimento, on les caravel·les portugueses es varen apropar per primer cop a les costes de la nova terra Etapes: 1- De Prado a Cumuruxatiba - 33 km - dificultat mitjana 2- Cumuruxatiba a Corumbau - 25 km - dificultat mitjana - fàcil  3 - Corumbau a Caraíva - 13 km - difícil  4 - Caraíva a Coruípe - 10 km - fàcil 5 - Coruípe a Trancoso - 20 km - dificultat mitjana. 6 - Trancoso a Arraial d'Ajuda -13 km - fàcil

El nostre destí, la vila de Cumuruxatiba (pronuncieu cumuruxachiva) és 33 km al nord de Prado. Fem tot el camí per la carretera que discorre per dalt dels penya-segats, tota l'estona pujant i baixant, amb un paisatge de mar blau encisador. Fem una petita treva per fer un bany refrescant. Al camí trobem alguns bars per prendre des de una tradicional "agua de coco" a un gelat refrescant, una "cahipirinha" o una "refresquinha".

La vila de Cumuruxatiba és bastant agradable, una regió paradisíaca de platges mig–desertes rodejades de penya-segats acolorits, ben petita i bastant tranquil·la. La pensió Axé té una cascada d'aigua dolça i un excel·lent servei, mercès a la Zézé, filla d'una malaguenya.

Pel matí sortim per a un "mergulho nos corais", on és possible observar el "Monte Pascoal" que va ser el primer tros del Brasil en ser vist per l'esquadra de Cabral un assolellat diumenge de pasqua. Cap a les 13 h, seguim amb bicicleta en direcció a Caraíva. Travessem en canoa el riu Corumbau, on a la riba del riu, la mainada indígena ofereix als viatgers collars de petxines, artesania i el transport per a creuar el riu. Degut a la sorra flonja i ben inclinada, aquest és el tram més difícil de tota la ruta. Si s'està en òptima forma física fins i tot és possible pedalejar, fins que les rodes es queden ben clavades a la sorra. En cas contrari, s'ha de caminar fins a Aldeia Pataxós, distant uns 5 km. També s'hi pot arribar en barca, si es prefereix (a nosaltres no ens va ésser possible) fins a la platja del Parque Nacional do Monte Pascoal, i també a l'àrea indígena de Barra Velha. A partir de l'aldea seguim pedalejant fins al riu Caraíva per una carretereta de terra plana. Allà, un vaixell porta al nostre grup al nostre destí. Les bicicletes ens segueixen en una furgoneta. Nascuda d'un mestissatge entre indis i esclaus fa vora 100 anys, la petita vila rústica de Caraíva encara conserva l'aire simple i riberenc del passat, amb pocs carrers, tots coberts de sorra i també sense enllumenat elèctric. En una altre temps, Caraíva va ser un dels principals centres d'extracció i tractament de fusta, avui bastant rar a la regió. Els seus habitants viuen ara bàsicament de la pesca. Abans hi havien bars i allotjaments pels aventurers amb dret a "forró" (no vàrem tenir sort). (el forro és un tipus de músca popular)

Quart dia. Caraíva a Coruípe - 10 km - fàcil Per començar la pedalada fins a Coruípe, travessem en canoa el riu Caraíva. Pedalegem per la platja 5 km fins arribar a un penya-segat. Allà ens desviem i seguim per un sender. Passem per un mirador natural on observem el mar i el bonic paisatge. Tot seguit arribem a Coruípe, a la platja del mirall, pot ser un dels punts més bonics del viatge. L'allotjament en aquesta platja és el més luxós, si es pot aplicar aquest qualificatiu, davant del mar i amb un menjar i beure de primera (seria un tres estrelles). La llum per llegir es limita a un o dos llocs. No cal menjar la llagosta amb carabassa. Cinquè dia. Coruípe a Trancoso - 20 km - dificultat mitjana. Seguint en direcció a Trancoso, aquest és el dia amb una més gran variació de terrenys per on pedalegem: platja, carretera i pistes. Després de la platja del mirall, observem des de d'alt del penyal magnífiques construccions, nomenades de "bangalôs", que pertanyen al Condomínio Outeiro das Brisas. A partir d'aquí seguim pels "coqueiros" que van paral·lels a la platja. El camí és meravellós, amb una vegetació intensa de matoll atlàntic. La pista sembla haver estat feta per a les bicicletes de muntanya, un paradís. El que crida l'atenció és l'espectacle de rica vegetació, entre elles les "bromélias" amb les seves flors i fruits acolorits
	Després d'una estona, la pista arriba a una carretera de sorra blanca i ferma. En aquest tram, travessem diverses finques ramaderes. Seguim la carretera en direcció nord i la platja, tot i no ser visible, discorre a la nostra dreta.  Un cop deixem la carretera de sorra blanca, arribem a una altra de terra més batuda i menys ferma. Travessem un enorme pont de fusta sobre el riu do Frade. A prop de

L'aldea jesuïta va ser fundada al segle XVI. A la famosa "Praça do Quadrado" es conserven les primeres construccions del poblat, com l'església de Sant Joan, aixecada pels jesuïtes al 1656, i el convent construït pels missioners portuguesos, que roman intacte però destinat a d'altres funcions. Ara hi han bars, restaurants i hotels, envoltats per arbres de cacau, tamarindo, jambo i jaca

La Gósol - Berga és l'esdeveniment de l'any, per a la penya de Biciclot, la prova que ens motiva a sortir i viure el caliu BTT. Però l'objectiu d'aquest any era més ambiciós i original: fer-la en tàndem. Les dades de la prova serien les següents: La màquina: quadre d'alumini, suspensió integral i frens de disc (imprescindibles per aturar més de 160 quilos a 80 per hora). Els ciclistes: en Pere i l'Hernan. Al davant en Pere, pilot de descens, mecànic professional i fan de la bici de muntanya des d'abans que s'inventés. Al darrera l'Hernan, cicloturista, excursionista i "mosqueta morta" de tota la vida. El repte: 70 quilòmetres amb 1.600 metres de desnivell, fang, senders estrets,…

El començament va ser sonat: una brida de seient trencada 5 minuts abans de començar ens va obligar a pensar ràpid i a actuar encara més. Amb el taladre que ens van deixar al bar del poble vam fer un forat travessant tub i tija de seient per passar la tanca i, miraculosament, va aguantar tot el recorregut. L'itinerari va ser dur a les pujades, on el tàndem és molt lent i feixuc. No ho deu semblar, des de fora, doncs tothom ens anava dient: "Apa, amb dos ja podreu anar ràpid…"… "Doncs no! I qui digui el contrari, que hi pugi i ho provi!". A la baixada, en canvi, la destresa d'en Pere i la inconsciència de l'Hernan aconseguien velocitats suïcides davant les quals no teníem rival possible. Tothom va flipar, amb nosaltres.

I com sempre, els propòsits impossibles per millorar els resultats de l'any vinent: entrenar des de gener i no parar a menjar la botifarra amb pa amb tomàquet a mig camí!
 

"Viajar en bicicleta supone aceptar toda una filosofía de vida cuyo principio básico es la lentitud. Con ella como aliada, si decides cargar tus mochilas y ponerte en camino, podrás ir disfrutando de los recónditos y desconocidos paisajes por los que tiempo atrás cabalgara, a lomos de Babieca, ... el Cid Campeador".

Aquest llibre, de 111 planes i amb fotografies de gran qualitat explica pas a pas la ruta entre Burgos i València, prop de 1.000 km de natura, paisatges, història, art, pobles carregats de tradicions i gent que encara porta als seus gens les vivències dels seus avantpassats. 

Cadascuna de les etapes està il·lustrada amb un mapa del recorregut, un esquema del perfil, un full de ruta, una descripció escrita y uns quadres de text on resum els llocs de més interès de les principals poblacions per on passa, sota el títol "Ver y apreciar en ...". El full de ruta inclou, per cada població: la província, km des de l'inici de l'etapa, altitud sobre el nivell del mar i serveis al viatger. Entre poblacions, el full de ruta indica: les carreteres per on es passa, estat del ferm, existència de voral i trànsit. 

El llibre, a més dona una sèrie d'informació i consells al viatger, com el tipus de bicicleta, el material a portar, etc. 
La primera etapa, Burgos - Burgos fa un recorregut pels llocs més emblemàtics de la ciutat i rodalies en relació a El Cid. La resta d'etapes (11), fins arribar a Valéncia són:

Burgos - Desfiladero de la Yecla - San Esteban de Gormaz - Rello - Ciruelos del Pinar - Checa - Albarracín (- Teruel) - Cedrillas - Cantavieja - La Iglesuela del Cid - La Foya - Valencia.